http://www.asia-oss.net/LanguageObservatory/katturai/puretamil.htm
#முகவுரை: உள்ளடக்கங்கள் அல்லது தலைப்புகள்
ஒன்றே குலமும் ஒருவனே தேவனும்
நன்றே நினைமின் நமனில்லை நாணாமே
என்பது திருமூலரின் திருவாக்கு.
எல்லோரும் ஒரே குலம். எல்லோருக்கும் பொதுவான ஒரே தேவன் நல்லதே நினைக்க வேண்டும் - நமக்கு மட்டும் அல்ல மற்றவர்களுக்கும். இறப்பே கிடையாது.
என்ற முகவுரையுடன் தொடங்குகிறேன்
1 மொழி: எவ்வாறு உருவாயிற்று? மொழி எதற்காக?
2 தமிழ் வகைகள்:
3 மொழி எல்லாருக்கும் பொது
4 மொழி நம் வாழ்க்கைக்காக! நாம் மொழிக்காக அல்ல!
5 மொழிகள் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்ட பெரிய வலை
6 மொழிகள் ஒன்றிணைத்தல் மற்றும் கலத்தல்
7 தூய தமிழ் நன்று - கலப்புத் தமிழில் பெரிய தவறு இல்லை
மொழி ஆராய்ச்சியில்:
பதில் இல்லாத கேள்விகள், கேள்விகளே அல்ல புதிர்கள்!
புதிர்களுக்கு பதிலை எதிர்பார்க்காதீர்கள்
பல கேள்விகளுக்கு பதில் கிடையாது
ஒரே கேள்விக்கு நிறைய பதில் உண்டு
#1 மொழி: எவ்வாறு உருவாயிற்று? மொழி எதற்காக?
மொழி ' எவ்வாறு உருவாயிற்று?
எளிதான பதில்:
கடவுள் ஒரு நாள் எங்களுக்கு மொழி கொடுக்க முடிவு செய்தார்.
பேச்சு - மொழி மனிதனால் உருவாக்கப்பட்டது.
மொழி எதற்காக? ' மொழி'யின் தேவை என்ன ?
Language is for communication and to preserve knowledge
மொழி தகவல் தொடர்பு மற்றும் அறிவைப் பாதுகாக்கும்
மொழி ஓர் இணைப்புக் கருவியாகும்.
மனித மொழி வரம்பற்ற தலைப்புகளில் எண்ணங்களை வெளிப்படுத்த முடியும்.
மனித இனம் காலப்போக்கில் மொழியை எவ்வாறு வளர்த்தது?
விலங்கு மொழி, சில வித்தியாசமான அழைப்புகள் மட்டுமே, மேலும் அவை உணவு, ஆபத்து, அச்சுறுத்தல் அல்லது சமரசம் போன்ற உடனடிப் பிரச்சினைகளைத் தொடர்புகொள்வதற்கு மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
குரங்குகளுக்கு மொழி கற்பிப்பது கடினம். இதுவரை அடிப்படை முடிவுகள் மட்டுமே. எனவே மனித மொழியின் பண்புகள் இயற்கை உலகில் தனித்துவமானது.
பறவைகளின் குரலுடன் மனித மொழி மிகவும் பொதுவானது.
மொழியின் பரிணாமத்தைப் படிப்பது மிகவும் கடினம்:
சான்றுகள் மிகவும் அரிதானவை. பேசப்படும் மொழிகள் புதைபடிவங்களை விட்டுச் செல்வதில்லை
குரல் பாதையின் (வாய், நாக்கு மற்றும் தொண்டை) வடிவம் மட்டுமே நம்மிடம் உள்ள உறுதியான ஆதாரம்.
முந்தைய ஹோமினிட்கள் மிகவும் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட மெய்யெழுத்துக்கள் மற்றும் உயிரெழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தும் ஒரு வகையான மொழியைக் கொண்டிருக்க முடியும், மேலும் குரல் பாதையில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் பேச்சை வேகமாகவும் வெளிப்பாடாகவும் மாற்றும் விளைவை மட்டுமே ஏற்படுத்தியிருக்கலாம்.
சில ஆராய்ச்சியாளர்கள் மொழி சைகை மொழியாகத் தொடங்கியது.
பின்னர் (படிப்படியாக அல்லது திடீரென்று) குரல் முறைக்கு மாறியது, நவீன சைகையை ஒரு எச்சமாக விட்டுவிடுகிறது.
பல கோட்பாடுகள்: பரிணாமக் கோட்பாடு, தொல்லியல், உளவியல் மற்றும் மானுடவியல் போன்ற மொழியியல் மற்றும் மொழியியல் அல்லாத மூலங்களின் கலவை.
ஹோமினிட் மற்றும் சிம்பன்சி கோடுகள் வேறுபட்டதிலிருந்து சுமார் 6 மில்லியன் ஆண்டுகளில் மனிதர்களுக்கு என்ன நடந்தது, மேலும் மனிதனின் தொடர்பு எப்போது, எப்படி நவீன மொழியின் பண்புகளைக் கொண்டிருக்கத் தொடங்கியது?
FOXP2 'மொழி ஜீன்' எனப்படும் ஒரு மரபணுவில் ஏற்படும் பிறழ்வு, மொழி மற்றும் முகம் மற்றும் வாயைக் கட்டுப்படுத்துவதில் குறைபாடுகளை ஏற்படுத்துவதாகக் காட்டப்பட்டுள்ளது. இந்த மரபணு குரங்குகளில் காணப்படும் ஒரு மரபணுவின் சற்று மாற்றப்பட்ட பதிப்பாகும், மேலும் இது 200,000 முதல் 100,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அதன் தற்போதைய வடிவத்தை அடைந்ததாகத் தெரிகிறது.
மூளையின் வளர்ச்சி மற்றும் கட்டமைப்பை மரபணுக்கள் எவ்வாறு தீர்மானிக்கின்றன அல்லது மூளையின் அமைப்பு மொழியைப் பயன்படுத்தும் திறனை எவ்வாறு தீர்மானிக்கிறது என்பதைப் பற்றி மிகக் குறைவாகவே அறிவோம்
மனித மொழி வளர்ச்சி என்பது காலப்போக்கில் பரிணாம வளர்ச்சியாக இருக்க வேண்டும். ஒரு குகை மனிதர்கள் சுற்றி உட்கார்ந்து ஒரு மொழியை உருவாக்க முடிவு செய்திருக்க முடியாது, ஏனெனில் அவ்வாறு செய்ய, அவர்கள் தொடங்குவதற்கு ஒரு மொழியைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்!
மொழிகள் காலப்போக்கில் படிப்படியாக மாறுகின்றன, சில சமயங்களில் கலாச்சாரம் மற்றும் நாகரீக மாற்றங்கள் காரணமாக, சில சமயங்களில் பிற மொழிகளுடன் தொடர்பு கொள்ளும்போது. ஆனால் மொழியின் அடிப்படைக் கட்டிடக்கலை மற்றும் வெளிப்படுத்தும் சக்தி அப்படியே இருக்கிறது.
உலகின் முதல் மொழி எது?
எளிதான பதில்: கேள்வி கேட்டவரின் மொழி.
ஆறு போவதே போக்கு அரசன் சொல்வதே தீர்ப்பு.
மனிதர்களிடையே ஏன் பல்வேறு மொழிகள் இருக்கின்றன?
இதேபோல்:
பல பதில் இல்லாத கேள்விகள், புதிர்கள்!
புதிர்களுக்கு பதிலை எதிர்பார்க்காதீர்கள்
பல கேள்விகளுக்கு பதில் கிடையாது
ஒரே கேள்விக்கு நிறைய பதில் உண்டு
#2 தமிழ் வகைகள்:
சங்கத்தமிழ் - பழைய தமிழ்
முதல் மதுரையில் தமிழ்ச்சங்கம் தோற்றுவித்தவன் பாண்டியன் காய்சினவழுதி.
இரண்டாம் தமிழ் சங்க கபாடபுரம் - மனப்பாடம் செய்வதற்கு இசைவடிவில் செய்யுளே
மூன்றாம் தமிழ்ச்சங்கம் தென் மதுரை தமிழ்ச்சங்கம்
இலக்கியத் தமிழ்
பேச்சுத் தமிழ்;
......
இதைத்தவிர இடத்தைப் பொறுத்து
தஞ்சை தமிழ், மதுரை தமிழ், பொதிகை தமிழ், இலங்கை தமிழ் இன்று பல உள்ளது
ஒலி வடிவத்திற்கு வரிவடிவம் கொடுப்பது எழுத்து.
எழுதப் படுவதனால் எழுத்து
சித்திரவெழுத்து - கண்ணெழுத்து சங்க காலத்தில் வழங்கிய ஒருவகை எழுத்தின் பெயர்
தமிழ் பிராமி எழுத்துக்கள்
கிரந்த எழுத்து,
வட்டெழுத்து, (கி.பி. 8-ஆம் நூற்றாண்டில்)
சேரநாட்டில் 'கோல் எழுத்துக்கள்'
மணிப்பிரவாள நடை
தமிழ் எழுத்து (247 - 13*19)
தூய தமிழ் அல்லது தனித்தமிழ் என்றால் என்ன?
தூய தமிழ் என்பது பிற மொழிச் சொல்லை பயன்படுத்தாது முழுமையாக தமிழ் மொழிச்சொற்கள் மூலம் எழுதுவது, பேசுவது.
சங்ககாலங்களில் தூய தமிழ்
பல்லவர் காலத்திற்கு பிறகு கலப்புத் தமிழ்
தூய தமிழ் எழுத்து?
மொழிகள் எப்போதும் மாறிக்கொண்டே இருக்கின்றன.
இன்றைய பழையது என்பது நேற்றைய புதியது
யார் தூய தமிழ் எது என்று அறிவிப்பார்கள்?
ஒருவரின் தூய தமிழ் மற்றொருவருக்கு தூய தமிழ் அல்ல
தூய தமிழ் அல்லது தனித்தமிழ் என்பது 100% இருக்கவேண்டுமென்பதில்லை, ஆனால் புரிந்து கொள்ளும்படி இருக்க வேண்டும்
சரியான வார்த்தை:
*அத்தன் = அப்பா *அத்தை = அப்பாவின் உடன்பிறந்தாள் ...
வறியவன்ஏழை ... இல்லான் எனில், செல்வம், பணம் காசு, ஒன்றுமில்லாத ஏழை என்றுப்பொருள்.
ஏழை - அறியாமை; அறிவிலான்(ள்);
airport - விமான நிலையம்
வான ஊர்தி - ஆகாயவிமானம்
அரிமா சிங்கம்
கரி யானை
பரி குதிரை
தொன்மா (dinosaur)
தொல்காப்பியம் - எல்லாச் சொல்லும் பொருள் குறிப்பன
பள்ளப்பட்டது - படகு.
தோண்டப்பட்டது - தோணி.
சங்ககாலங்களில் தூய தமிழ் பெயர்கள் இருந்தது
அதிக பட்சம் 5 சதவீத பெயர்கள் மட்டுமே தூய தமிழ்ப் பெயர்களாக இருக்கும்.
சந்திரன்' என்றால், இதை ஆங்கிலத்தில் "Moon" என்று எழுத மாட்டார்கள்.
ஆங்கிலத்தில் Pearl" என்றோ, தமிழில் "முத்து" என்றோ மொழிபெயர்த்து எழுத மாட்டார்கள். பெயர்களுக்கு மொழி இல்லை".
பெயரிடுவது அவரவர்களுடைய சொந்த விருப்பம்
தமிழ் தெய்வம், ஆரிய தெய்வம், திராவிட தெய்வம், பழங்குடிகள் தெய்வம்,
அருணாச்சலம் :அருண்மொழி
மீனாட்சிசுந்தரம் :அம்மையப்பன்
#3 மொழி எல்லாருக்கும் பொது
மொழிக்கு இனம் மதம் இடம் எதுவும் கிடையாது
மொழியைக் கற்கவும் பயன்படுத்தவும்
- அனுமதி பெறவோ அல்லது ராயல்டி செலுத்தவோ தேவையில்லை
No need to get permission or pay any royalty to learn and use a language
காப்புரிமை பதிப்புரிமை இல்லை
No patent copyright
யார் தமிழர்?
தமிழைத் தாய்மொழியாகக் கொண்டவர்.
தமிழ் பேசுபவர்
தமிழை போற்றுபவர்
தமிழை உபயோகிப்பவர்
தமிழ் பேசியதால் தமிழர் அல்லது தமிழர் பேசிய மொழி தமிழ்
கோழியிலிருந்து முட்டை வந்ததா? அல்லது முட்டையிலிருந்து கோழி வந்ததா?
*தமிழர் என்பதை தமிழர் இனத்துக்கு உபயோகிக்கிறார்கள்
- (அரசியல் தொடர்புடையது)
இக்கட்டுரையில் தமிழர் என்பது தமிழ்மொழி பேசுபவரை குறிக்கிறது
ஒரு மொழியை யார் கட்டுப்படுத்துகிறார்கள் (தமிழ்)
(1) 20 கோடி தமிழ் பேசுபவர்கள்
(2) 20 லட்சம் தமிழ் புலவர்கள், ஆசிரியர்கள், வல்லுநர்கள்
(3) மற்றவர்கள்: சுற்றுலாப் பயணிகள், வர்த்தகர்கள், மொழிபெயர்ப்பாளர்கள், ஆராய்ச்சியாளர்கள் ...
தமிழைப் பரப்ப மற்றவர்கள் தேவை
(4) அரசியல்வாதிகள் மற்றும் சமூகத் தலைவர்கள்
எந்த ஒரு குழுவும் ஆதிக்கம் செலுத்த முயற்சிக்கக் கூடாது.
அனைவரும் ஒத்துழைக்க வேண்டும்.
மரத்தை வெட்ட காவலாளியிடம் கேட்டார்கள்
மரத்திடம் கேட்க வில்லை!
Who Controls a Language (tamil)
(1) 20 crore tamil speakers
(2) 2 million Tamil proficients, teachers, experts
(3) Others like tourists, traders, translators, researchers
(4) Politicians and community leaders
No one group should try to dominate.
All should cooperate.
மரபணு ஆய்வுகளின்படி, பெரும்பாலான இந்தியர்கள் இரண்டு வேறுபட்ட மக்கள்தொகையின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள், மூதாதையர் வட இந்தியர்கள் (ANI) மற்றும் மூதாதையர் தென்னிந்தியர்கள் (ASI). அந்தமானின் ஓங்கே போன்ற சில பழங்குடியினரைத் தவிர, இந்தியாவின் பிரதான நிலப்பரப்பில் எந்த குழுக்களும் ASI வம்சாவளியை மட்டுமே கொண்டு காணப்படவில்லை. ANI அல்லது ASI இன் தூய மக்கள் தொகை இல்லை. இந்தியர்கள் தெற்காசிய வேட்டைக்காரர்கள், கற்கால விவசாயிகள் மற்றும் மத்திய ஆசியாவைச் சேர்ந்த மேய்ச்சல் நாடோடிகளின் கலவையாக இருக்கலாம்.
As per Genetic studies, Most Indians are descended from a mixture of two very different populations, Ancestral North Indians (ANI) and Ancestral South Indians (ASI). No groups in mainland India were seen with only ASI ancestry, except few tribes like onge of Andaman. There may be no pure populations of either ANI or ASI left. May be Indians are mixture of South Asian Hunter Gatherers, Neolithic farmers and Pastoral nomadic people from Central Asia
#4 மொழி நம் வாழ்க்கைக்காக! நாம் மொழிக்காக அல்ல!
மொழி நம் வாழ்க்கைக்காக - நாம் வாழ்வது மொழிக்காக அல்ல!
Words should create objects concepts mentally.
வார்த்தைகள் பொருள்களின் கருத்துக்களை மனதளவில் உருவாக்க வேண்டும்.
சொல்லுக சொல்லிற் பயனுடைய சொல்லற்க | சொல்லிற் பயனிலாச் சொல். 200-
சொற்களில் பயன் உடைய சொற்களை மட்டுமே சொல்லவேண்டும்;
பயன் இல்லாதவைகளாகிய சொற்களைச் சொல்லவேகூடாது.
கேட்டார்ப் பிணிக்கும் தகையவாய்க் கேளாரும் | வேட்ப மொழிவதாம் சொல். 643-
சொல்லும்போது கேட்டவரைத் தன் வயப்படுத்தும் பண்புகளுடன்,
கேட்காதவரும் கேட்க விரும்புமாறு கூறப்படுவது சொல்வன்மையாகும்.
கல்லாத மாந்தர்க்குக் கற்றுணர்ந்தார் சொல்கூற்றம்
கூற்றம் = எமன்
எண்ணென்ப ஏனை எழுத்தென்ப இவ்விரண்டும் கண்ணென்ப வாழும் உயிர்க்கு.. 392
எண் எனப்படுவதும் மற்றும் எழுத்து எனப்படுவதுமாகிய இந்த இரண்டும் கண்களைப் போன்றது அறிவுடன் வாழும் உயிர்களுக்கு.
Language and Mathematical sciences are two tools for understanding nature
மொழி மற்றும் கணித அறிவியல் இயற்கையை புரிந்து கொள்ள இரண்டு கருவிகள்
#5 மொழிகள் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்ட பெரிய வலை
ஒன்றாகக் காண்பதே காட்சி; புலன்ஐந்தும்|
வென்றான்தன் வீரமே வீரமாம் - என்றானும்
சாவாமல் கற்பதே கல்வி; தனைப்பிறர் |
ஏவாமல் உண்பதே ஊண்' - [ஔவையார்]
ஒருவரின் கண்ணோட்டம் ஒருமை அல்லது ஒன்றோடொன்று இணைந்த பிரபஞ்சத்தைப் பார்ப்பதாக இருக்க வேண்டும் (பிரிவினைக்கு பதிலாக). ஐந்து புலன்களைக் கட்டுப்படுத்துபவரே உண்மையான துணிச்சலானவர். கல்வி என்பது தவறுகள் இல்லாமல் அல்லது முழுமையுடன் கற்பது. பெருமையுடன் வாழ்வது அல்லது உணவு என்பது நேர்மையான வேலையுடனும் கண்ணியத்துடனும் பெறப்பட வேண்டும், அடிமைக்கு எறியப்பட்ட பொருள் அல்ல.
கடவுள் - (கட) கடந்து நின்று, எல்லாவற்றிலும் (உள்) உள்ளிருந்து இயக்கும் மறைபொருள்
(அனைத்தும்) அதிலிருந்து வெளிப்பட்டு அதனுள்ளே அடங்குவது
இரு கண்களையும் ஒன்றாக்கினால் இன்ப துன்பம் – இரவுபகல் என்பதே இல்லை நாணயத்திற்கு இரு பக்கங்கள்
எல்லா விவாதங்களுக்கும் இரு பக்கங்கள்
உண்மை இரு பக்கங்களுக்கு நடுவில் உள்ளது
#5 மொழிகள் பெரிய வலை அனைத்தும் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்டுள்ளன
எல்லாம் இணைந்த அது ஒன்றே
சேர்த்துப் பார்ப்பது அறிவு
சேர்த்ததை பிரிப்பது மடமை
infinitely huge web with infinite connections
Neurons are excitable cells which chemically transmit electrical signals through synapses.
There are roughly about 100 billion neurons total in the human brain.
Each of these neurons can have up to 15,000 connections with other neurons via synapses.
மனித மூளையில் மொத்தம் சுமார் 100 பில்லியன் நியூரான்கள் உள்ளன.
நியூரான்கள் ஒவ்வொன்றும் மற்ற நியூரான்களுடன் 15,000 இணைப்புகள் வரை ஒத்திசைவுகள் வழியாக இருக்கலாம்.
வைரஸ் எல்லா இடங்களிலும் பரவுகிறது
virus spreads every where
இதுவே இயற்கை நமக்கு சொல்லித் தரும் பாடம்
வார்த்தைகளுக்கு ஏதேனும் இரண்டு மொழிகளை ஒப்பிட்டுப் பாருங்கள்.
வார்த்தைகளிள் ஒற்றுமை காண்பீர்கள்
compare any two languages for words. you will find similarity
#6 மொழிகள் ஒன்றிணைத்தல் மற்றும் கலத்தல்
பழங்குடியினரை இணைப்பதன் மூலம் பேரரசுகள் உருவாகின்றன.
பழங்குடியினர் ஒன்று சேரும்போது மொழி ஒன்றுபடுகிறது. (மொழிக் கலவை )
1 தமிழ்நாட்டைத் தாண்டிய சோழர்கள் போன்ற பேரரசுகள்.
2 தமிழ் பகுதிகளை ஆண்ட அன்னிய பேரரசர்கள்
3 குடியேற்றம் - இடம்பெயர்வு immigration - migration
திரைகடல் ஓடியும் திரவியம் தேடு - கொன்றை வேந்தன் ஒளவையார் | பகுதி 39
கடல் கடந்தாவது பொருள் தேட வேண்டும்.
4 பட்டுப்பாதை மற்றும் மசாலா வர்த்தகம்,
இந்தியாவை பழைய உலகத்துடன் இணைத்த பண்டைய வர்த்தக வழிகள்;
பழைய உலகின் பண்டைய நாகரிகங்களுக்கும் இந்தியாவிற்கும் இடையில் பொருட்களையும் யோசனைகளையும் கொண்டு சென்றது.
Silk Road and Spice trade, ancient trade routes that linked India with the Old World;
carried goods and ideas between the ancient civilisations of the Old World and India.
5 கற்றோர்க்குச் (சான்றோர்க்கு) சென்ற இடமெல்லாம் சிறப்பு
மூதுரை - ஔவையார்
6 தமிழ் அரச கூட்டணிகள் (திருமணம்)
Tamil royal alliances (marriage)
pure silicon needs doping to be useful
Iron needs carbon alloys to make useful steel
தூய சிலிக்கானுக்கு ஊக்கமருந்து தேவை
பயனுள்ள எஃகு தயாரிக்க இரும்புக்கு கார்பன் கலவைகள் தேவை
6,000 மொழிகள் உள்ளன. அவை எப்போதும் மாறிக்கொண்டே இருக்கின்றன, இந்த மாற்றங்கள் பேச்சுவழக்குகளை உருவாக்குகின்றன. அதே நேரத்தில், உலகின் அனைத்து மொழிகளும் பேச்சுவழக்குகளும் ஒன்றோடொன்று கலக்கின்றன - இது ஒரு இயற்கையான செயல்முறை. மொழிகள் கலக்கும் மிகவும் உள்ளுணர்வு வழி வார்த்தைகளின் மட்டத்தில் உள்ளது.
There are 6,000 languages. They are always changing, and these changes produce dialects. At the same time, all the world’s languages and dialects mix with each other—that’s a natural process. The most intuitive way that languages mix is on the level of words.
ஆங்கிலம் அதன் சொற்களஞ்சியத்தின் அடிப்படையில் கலப்பு தோற்றம் கொண்ட மொழியாகும். அகராதியில் தேடினால், நம்முடைய பல வார்த்தைகள் லத்தீன், பிரஞ்சு, டச்சு அல்லது கிரேக்க மொழியிலிருந்து கடன் வாங்கப்பட்டவை என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது; ஒரு வார்த்தை பழைய ஆங்கிலத்திற்குத் திரும்பினால் அது எதிர்பாராதது. English is a language of mixed origins in terms of its vocabulary. A search in the dictionary reveals many of our words were borrowed from Latin, French, Dutch, or Greek; it’s almost unexpected if a word can be traced back to Old English.
#7 தூய தமிழ் நன்று - கலப்புத் தமிழில் பெரிய தவறு இல்லை
தூய தமிழ் நன்று.
கலப்புத் தமிழில் பெரிய தவறு இல்லை
தப்புகள் மன்னிக்கப்படலாம்
தேவை சகிப்புத்தன்மை
பேச்சு வழக்கு colloquial
குழந்தை மழலை பேச்சு
குழலினிது யாழினிது என்பர் தம்மக்கள்: மழலைச் சொல் கேளாதவர்.
தமிழ் புலவர்களுக்காக மட்டும் அல்ல!
சாமானிய மக்களுக்கும்?
Ref:
கணியன் பூங்குன்றன் - 192
யாதும் ஊரே ; யாவரும் கேளிர் ;
தீதும் நன்றும் பிறர்தர வாரா;
நோதலும் தணிதலும் அவற்றோ ரன்ன;
சாதலும் புதுவது அன்றே;
வாழ்தல் இனிதுஎன மகிழ்ந்தன்றும் இலமே,
முனிவின், இன்னா தென்றலும் இலமே,
'மின்னொடு வானம் தண்துளி தலைஇ ஆனாது
கல்பொருது இரங்கும் மல்லற் பேர்யாற்று
நீர்வழிப் படுஉம் புணைபோல, ஆருயிர்
முறைவழிப் படுஉம்' என்பது திறவோர்*
காட்சியின் தெளிந்தனம் ஆகலின்,
மாட்சியின் பெரியோரை வியத்தலும் இலமே;
சிறியோரை இகழ்தல் அதனினும் இலமே.
In the same way do not look down upon those who are poor or in misery.
Avoid hero worship or mistreating suffering people.
எனவே, (தூய தமிழ் பேசுவதில் ) பெரியவரை மதித்தலும் செய்யோம்;
சிறியோரை (தூய தமிழ் பேசாதவரை) இகழ்தலும் செய்யோம்.
பேரியாற்று நீரிலே செல்லும் மிதவைபோல் எம் அரிய உயிரானது முறையாகச் சென்று கரைசேரும்
பிசிராந்தையர்
யாண்டுபல வாக , நரையில ஆகுதல்
யாங்கு ஆகியர்? என வினவுதிர் ஆயின்,
மாண்டஎன் மனைவியோடு, மக்களும் நிரம்பினர்;
யான்கண் டனையர்என் இளையரும்; வேந்தனும்
அல்லவை செய்யான், காக்க; அதன்தலை 5
ஆன்றுஅவிந்து அடங்கிய கொள்கைச்
சான்றோர் பலர் யான் வாழும் ஊரே.
என் ஊரில் இருப்பவர்கள் அனைவரும் அறிவு நிறைந்து அதனைப் பகட்டாக்கிக் காட்டாமல்
அடக்கமாக வைத்துக்கொண்டு கோட்பாட்டில் சான்றோராய் வாழ்கின்றனர்.
Ex: தமிழ் தாய்மொழி
ஆங்கிலம் (etc...) தந்தை மொழி
பேச்சில் கலப்பு இருக்கும்
Genetics, genes from both parent.
இது இயற்கையின் விதி
இயற்கையோடு ஒன்றி வாழ்க
உபயோகமா உபத்திரவமா? பயன் உண்டா?
Ex 1: Buying food or Tea, coffee
From English to Tamil:
apple ஆப்பிள்
orange ஆரஞ்சு
coffee கொட்டைவடி நீர்
tea தேநீர்
choclate சாக்லேட்
cocoa கொக்கோ
bread ரொட்டி
chapathi சப்பாத்தி
ஐஸ்கிரீம் (Ice cream) - என்பதன் மிகப்பொருத்தமான தமிழ்ச்சொல் 'ஆலிக்குழைவு'.
கங்காரு
டைனோசர்
வாட்ஸ்அப்
Ex 2: Best doctor who knows Tamil
Best Tamil expert who knows medicine
தமிழ் தெரிந்த சிறந்த மருத்துவர்
மருத்துவம் அறிந்த சிறந்த தமிழ் நிபுணர்
doctor, physician
மருத்துவர், வைத்தியர்
Ex 3: taking autotaxi from station
airport - விமான நிலையம்
வான ஊர்தி - ஆகாயவிமானம்
station - புகை வண்டி நிலையம்
motor car
மோட்டார் வாகனம்
ஊர்தி?
From tamil to english
அணைக்கட்டு anicut
காசு cash
கட்டுமரம் catamaran
கயிறு coir
கறி curry
முருங்கை moringa
பந்தல் pandal
பப்படம் papadam
தேக்கு teak
தூய தமிழ் வரவேற்கத்தக்கது
20 கோடி மக்களை மாற்றுவது கடினம்
தூய தமிழ் இயக்கத்திற்கு பல சிக்கல்கள் வரும்
நிதானம் தேவை
பழமொழி - ஆழம் அறியாமல் காலை விடாதே
நீரின் ஆழத்தை அறியாமல் அதில் காலைவிட்டால், நீரினுள் மூழ்க நேரிடும்.
அதைப்போன்று எந்தச் செயலிலும் நன்கு ஆராய்ந்து பார்த்து செயல்பட வேண்டும்
எது வடமொழி எது தென்மொழி என்ற சர்ச்சை புலவர்களுக்கு
மொழியின் பரிணாமத்தைப் படிப்பது மிகவும் கடினம்:
சான்றுகள் மிகவும் அரிதானவை.
பேசப்படும் மொழிகள் புதைபடிவங்களை விட்டுச் செல்வதில்லை
குரல் பாதையின் (வாய், நாக்கு மற்றும் தொண்டை) வடிவம்
மட்டுமே நம்மிடம் உள்ள உறுதியான ஆதாரம்.
7 முடிவுரை Conclusion
பதில் இல்லாத கேள்விகள், கேள்விகளே அல்ல புதிர்கள்!
புதிர்களுக்கு பதிலை எதிர்பார்க்காதீர்கள்
பல கேள்விகளுக்கு பதில் கிடையாது
ஒரே கேள்விக்கு நிறைய பதில் உண்டு
மந்திரம் தந்திரம் லௌகிகம்
(விஜ்)ஞானம் தர்மம் ப்ரஹ்மஸ்வருபம்
ஸுன்யப் பிரச்னம் போதிஸத்த்வம்
vedic hymn/rituals/techniques are for worldly things.
Knowledge/Truth/laws are the forms or views of ultimate reality.
Only by questioning with open or empty mind, one can attain enlightenment.
salivahana
வேத துதி / சடங்குகள் / நுட்பங்கள் உலக விஷயங்களுக்கானவை.
அறிவு/உண்மை/சட்டங்கள் என்பது இறுதி யதார்த்தத்தின் வடிவங்கள் அல்லது பார்வைகள்.
திறந்த மனதுடன் அல்லது வெறுமையான மனதுடன் கேள்வி கேட்பதன் மூலம் மட்டுமே ஒருவர் ஞானம் பெற முடியும். சாலிவாஹன்
உண்மையை அறிய மனதை திறந்து வைத்து ஆராய்ச்சி செய்யுங்கள்
மூடிய மனதில் ஒன்றும் போட முடியாது
கண்ணை மூடிக்கொண்டு எதையும் எதையும் காண முடியாது
யாருக்கும் எல்லாம் தெரியாது
கற்றது கைமண்ணளவு கல்லாதது உலகளவு
கலந்த தமிழ்: தமிழ் மீது பற்றோ ஞானமோ இல்லாதவர்கள் என்றும் சொல்ல முடியாது.
உங்கள் வழியில் வாழுங்கள். அவர்களின் வழியில் வாழ விடுங்கள்.
ஒத்துப்போக முடியாது என்பதை ஒத்துக் கொள்ளுங்கள்
மற்றவர்களின் பார்வையையும் கருத்தையும் மதியுங்கள்
வாழ்க தமிழ் மொழி
Live and Let live (in their way)
Agree to disagree
Respect other's view and opinion
* இந்தக் கருத்துக்களை பலர் சொல்லியுள்ளார்கள்
அதே கருத்துக்களை நானும் சொல்லிவிட்டேன்
...
Website maintained by: NARA
